Подведены итоги конкурса перевода Ars et Stylus 2025
С 30 сентября по 15 октября 2025 года в академии проходил студенческий конкурс переводов Ars et Stylus.
Всего было принято 79 заявок на конкурс, среди которых члены жюри отобрали лучшие работы:
1 место: Семилетова Василиса Аркадьевна, кафедра станковой и книжной графики.
2 место: Малыгина Варвара Николаевна, кафедра теории и истории пространственных искусств.
3 место: Медведева Арина Михайловна, кафедра интерьера и оборудования.
Победителей конкурса поздравила ректор Академии Штиглица Анна Николаевна Кислицына, оценившая преимущества владения иностранными языками для освоения профессий в области искусства и дизайна.
Для перевода была предложена одна из глав книги «Искусство декоративного дизайна», написанной одним из родоначальников промышленного дизайна, английским художником Кристофером Дрессером. Жюри оценивало работы, учитывая точность передачи смысла, стилистику, а также правильность использования специфической лексики. Все участники конкурса продемонстрировали высокий уровень владения навыками перевода и были приглашены в студенческое научное сообщество Академии Штиглица.
Поздравляем победителей и желаем участникам и организаторам новых творческих успехов!
